Page 12 - CIC-SafetyWeek2018-Cover-op

2018安全短片比賽

Safety Video Competition 2018

為進一步提升建造業的工作安全意識，發展局及建造業議會今
年首度合辦安全短片比賽，透過短片分享，提醒業界持份者注
重安全實踐，共同推廣及分享業界良好的施工安全措施。今年
有100份參賽作品，當中有33份作品獲獎。而最受歡迎安全短
片獎項更吸引超過5 700人投票。業界可到建造業安全周網頁
(www.safetyweek.hk)觀看優秀的短片。

To further enhance the safety awareness of the construction
industry, the DEVB and the CIC co-organised the Safety
Video Competition for the first time. The importance of
safety practices could be promulgated to the stakeholders
through video sharing, and at the same time their support
to promote and share good safety measures in the
construction industry could be solicited. 33 videos from

100 entries had received awards and over 5 700 people
voted for the Most Popular Safety Video Award. Industry
practitioners could view the outstanding videos in Construction
Safety Week website
(www.safetyweek.hk).

11